抄袭or被碰瓷?未播先撕延期多次,一波三折是被坑惨还是会凉凉

2018年8月20日02时04分来源:沪江韩语

抄袭or被碰瓷?未播先撕延期多次,一波三折是被坑惨还是会凉凉

要说最近哪部剧最火?国内估计要说《延禧攻略》,但在未播前,韩网另一部剧人气似乎更高一点。


近日,《如懿传》终于定档将于8月20日播出,可谓是“千呼万唤始出来”了,毕竟最终的定档可是经历了不少波折。



《如懿传》改编自流潋紫小说《后宫·如懿传》,讲述了乌拉那拉·如懿与乾隆皇帝爱新觉罗·弘历在宫廷里演绎了一段从恩爱相知到迷失破灭的婚姻历程的故事。


由汪俊执导,流潋紫担任编剧,周迅、霍建华领衔主演,张钧甯、董洁、辛芷蕾、童瑶、李纯、邬君梅、胡可、经超、何泓姗等联合主演,李沁特别出演。



从如懿传官方微博来看,2017年5月杀青,现在已经过去一年零三个月了。



定档过程却是一波三折,疑因台网更新不同步再延播。



未播被曝抄袭,匪大撕《如懿传》流潋紫。



在网友们都戏称干脆改名《延期攻略》算了的时候,官方在16日居然终于公开了定档,每周一到周四晚八点更新2集。



经历了一系列波折,终于定当播出的如懿传,却被网友发现,在官方定档的海报中,出现了现代的路牌和自动售货机,似乎是工作人员忘了P图。


出戏的路牌、贩卖机穿帮:



《延禧攻略》和《如懿传》虽然有很多相似,但剧情和人设上却完全不同。可能追《延禧攻略》的会骂娴妃,追《如懿传》的会骂令妃。


中韩网友评论


《如懿传》如何,我们看看中韩网友们都是怎么看。


韩网友评论


1. 哎呀,《如懿传》终于定档了!网上可以看了!真是期待已久的电视剧,现在才可以看,感谢提供消息。



2.《如懿传》终于要放映了呀,看了这个报道十分期待呢,之前看了《甄嬛传》,对于《如懿传》非常期待。拍摄了很久,一直不上映的电视剧,哈哈。



3.终于要播了吗?哇哦哇哦,因为霍建华一直在等呢!



4.呀,等待的电视剧终于要开始了,YouTube上能快点上就好啦^^



5.什么时候上映呀,好想快点看哦呜呜。



6.周迅用的好像是原声哈哈,全部声音都很好。



中网友评论


中国网友知道的梗更多,评论较韩网友清一色好评而言,有所不同。


1

观点一:期待



2

观点二:久等



3

观点三:期待演员



不过也遭到了网友的吐槽。


1

槽点一:延播太久



2

槽点二:已被《延禧攻略》俘获



如懿传VS延禧攻略

同样都是大制作的宫廷剧,不少人拿《如懿传》和正在上映的《延禧攻略》做起了比较,连韩网也开始对比起来。

,

乾隆帝、爱新觉罗·弘历


- 人物对比 -


-

-延禧攻略


6 . 3 . . .

清朝初期第六代皇帝。他虽然有着后宫三千佳丽,但却只钟情于皇后。夫妻两人感情深厚。可是,不幸的是,皇后先于皇帝离开人世,皇帝内心感到十分空虚,永乐安慰开导他,两人相互扶持着。


-

-如懿传


. . . . . . . .

一出生就失去母亲,也因此受到父亲的憎恨。和养母相互利用着对方,守住自己的高位,但怎样都无法摆脱小时候的阴影。才能和计谋出众,可是却只相信自己,深怀疑虑。非常渴望爱却不知真相。和如懿从小认识,相互帮助,相互珍惜。不顾一切阻碍结为夫妻,但还是无法面对这样的困境,渐渐地相互产生了矛盾。自如懿去世后,他终日思念小时候和如懿一起的时光,成为了一位孤独的皇帝。虽然去世后,看起来是释放了她,但实际上是给予了她平凡和自由。


- 真实历史 -


(1711-1799)

乾隆帝(1711-1799)


1735~1795 60 .

1735年~1795年乾隆帝在位60年间,建立了康乾盛世的最高期,占领了除了蒙古外中国历史上最广泛的领土。


, . .
康熙帝众多子孙都展现出了卓越的才智,通晓四书五经,也勇于狩猎,与熊打斗。康熙帝看到乾隆对他发称赞,也很关心他,虽然年纪大了,但还是亲自教他武艺。


1. .
雍正即位后,将乾隆立为了太子。平日帮父亲处理简单的事务,涉及政治,其他皇子的生母的出身,只有弘历的生母是满人。


. , .
翻阅乾隆帝留下的逸事,可以发下他是一个有趣的人。特别是他很喜欢渔民接触,他经常在百姓间游玩,突然又跑到下臣家里去。


, . .

从小开始就对皇帝兼爷爷的康熙帝感到尊敬、羡慕,他不断地努力就是为了以后能像康熙那样,这样没那么好。他很喜欢诗,也是古书画的爱好者,通过皇帝的权力,让他能够收集很多著名的古书画。


, /

令妃,孝仪纯皇后魏璎珞/魏嬿婉



- 人物对比 -


-

-延禧攻略


. . .

为了调查姐姐的死因,以宫女的身份进入紫禁城,要报复杀姐姐的仇人,有幸遇到富察皇后垂怜,成为她的侍女。皇后去世后,守护在皇帝的身边,辅佐皇帝。


-

-如懿传


. . , . .

宫女出身的她,相貌端庄出众、聪明伶俐,笑里藏刀,经常心怀鬼胎。和青梅竹马的凌云彻分开后,抓住一切机会上位。为了生存下来,很懂得忍受,只要一遇到机会就会采取狠毒又残忍的行动。


- 真实历史 -


(1727-1775)

孝仪纯皇后魏佳氏(1727~1775)


:, : 4 2,

父亲:内管领清泰,子女:4子2女,嘉庆帝的母亲


, 15 .

她在皇后死后受尽皇帝的宠爱,她的儿子是十五皇子永琰,在她成为皇后后即位为嘉庆帝。


10(1745) .

她是内管领清泰的女儿,在乾隆十年(1745年)被选入宫中。


10 21(1756) 7 15 7 .

入宫10年多还没有子女,终于在乾隆二十一年(1756年)7月15日生下了第一个孩子——七公主固伦和静公主。


14 , 9 24(1759) 12 18 .

之后接连生下十四皇子永璐,九公主和硕和恪公主,在二十四年(1759年)12月18日被册封为令贵妃。


25(1760) 10 6 15 27(1762) 16 .

乾隆二十五年(1760年)10月6日,生下十五皇子永琰,27年(1762年)生下了十六皇子。


30(1765) 6 11 . 31(1766) 17 ,40(1775) 1 29 49 (令懿皇貴妃) . (孝儀純皇后) .

乾隆三十年(1765年)继皇后废位后的6月11日,她被封为令皇贵妃,统管6宫。三十一年(1766年)生下十七皇子永璘,四十年(1775年)1月29日去世,享年四十九岁,被追封为令懿皇贵妃。嘉庆帝被立为太子后,她被追封为孝儀純皇后。


1928 , , 153 .

1928年乾隆帝的裕陵被盗,发现他的裕陵里有一起合葬的孝贤纯皇后、孝仪纯皇后,以及淑嘉、哲悯、慧贤三位皇贵妃,其中孝仪纯皇后去世后153年,尸身却不腐。


, () /

娴妃,继皇后辉发那拉氏(乌拉那拉)淑慎/如懿



- 人物对比 -

-

-延禧攻略


. . 1 .

原本她是弘历的侧福晋,在弘历即位成为皇帝后,将她封为娴妃。富察皇后去世后封为座管后宫殿的娴贵妃,统管六宫,坐上皇后的位置。但是成为皇后仅一年时间,就受到了乾隆的冷落,直至皇子出生后才恢复。


-

-如懿传


. . . ( ) . .

小时候行为傲慢粗鲁,但进入宫中,策略和手段得到磨炼,变得越来越强,不再展露自己的内心。即使知道很难得到后宫帝王的认可,也十分渴望得到夫妻间的尊重和信任。虽然乾隆有帮助她,但是之后还是被打入了冷宫。关系渐渐疏远,最后被废后,回忆青樱(小时候名字)和弘历的美好时期,独自离开。虽然知道世事无常,但不后悔一辈子爱过一个人。


- 真 实 历 史 -


, (1718-1766)

继皇后乌拉那拉,即辉发那拉氏(1718~1766)


:

: 2 1 ( 1752, )

父亲:佐领讷尔布

子女:2子1女(第一个儿子是1725年,34岁时生下的)


30 , . , 12 . , .

乾隆三十年南巡时,被秘密送往北京,痛失宠爱,受冷落逝去。甚至乾隆帝下令她的葬礼礼节也是跟随着皇贵妃,乾隆帝也不伤心,只有她的亲子十二皇子前往葬礼。她突然失宠的原因到现在依旧是个迷,无法考察。


/

孝贤纯皇后 富察容音/琅嬅



- 人物对比 -


-

-延禧攻略


. .

满族富察权力家族的女儿,嫁给弘历成为侧福晋。身材出众,端庄文雅、秀气。


. . . .

名门贵族出身但很简朴,受到皇帝的宠爱。但接连失去两个儿子,心态平和的她,生活不再发生什么改变,和皇帝的关系变得疏远,渴望获得自由。在那样的过程中,她找到了知己,与他相伴,共度余生。


-

-如懿传


. . .

她性格温纯、恭顺,廉洁,为了家门的光荣,献出她的一生。不关心后宫的争斗,深陷玉砚陷阱,对如懿的恨意越来越深。


- 真实历史 -


(1712-1748)

孝贤纯皇后 富察氏(1712~1748)


:

父亲:满族镶黄旗人,察哈尔总管李荣保


: 2 2. 1738 , 1747 )

子女:2子2女。第一个儿子在1738年8岁,第二个儿子在1747年4岁夭折。


.

外貌出众,乾隆帝非常喜欢这位皇后。


. " 100 .". 100 .

生性善良、为人朴实,很孝顺太后,也很爱丈夫。有一次乾隆生大病,痊愈之后,太医嘱咐说到“一定要安心修养100天,元气才可以完全恢复”。皇后就每天晚上在乾隆帝的寝室外居住,静心照顾他100天才和他同房。


13 (德州) . .

乾隆十三年前往德州进行地方巡游时去世,在她逝世后,乾隆帝一生再也没有踏进那个地方一步,乾隆帝也对革新事务大大减弱,专注于天子玩乐中,帝国渐渐地衰退。


2 2 , . (永璉) , (永琮) .

生下膝下的2子2女,除了固伦和敬公主,其他全部夭折了。她的两个儿子中永璉随着立太子法,以后是要继承皇位的,虽然是秘密地被指定为太子,但是因为早逝,所以追封他为端慧太子。之后出生的永琮也是要成为乾隆的后继者的,但却患天花病去世。


/

容妃和卓沉璧/寒香见



- 人物对比 -


-

-延禧攻略


. . . .

她是乾隆帝的后宫中最漂亮的一位,清秀又带异国风。


-

-如懿传


. . . . .

她性格冷漠坚强,因为父亲被迫进宫。乾隆帝沉迷于她的美丽中,疏离六宫。为了家门的安危,待在宫内。不怎么和人们往来,忧郁地过日子。


- 真实历史 -


(1734-1788)

容妃 和卓沉璧或是和卓氏(1734~1788)


:

父亲:维吾尔皇里和卓


(含香公主).1759 . , . . .

香妃原本是回部台吉阿里和卓的第二个女儿含香公主。1759年清军征服维吾尔,成为清朝的领土之后,就将他押送回北京。乾隆帝费尽心血宠爱香妃,强占香妃。不久之后香妃就去世了。香妃去世之后,乾隆帝非常伤心。


, /

高贵妃,慧贤皇贵妃高宁馨/高晞月



- 人物对比 -


-

-延禧攻略


, . . . .

她原本是弘历的侧福晋中的一位,在弘历即位之后,就被封为贵妃。她是乾隆最宠爱的人,父亲的威势变大,非常傲慢,经常看不起璎珞。才貌兼备,不仅受到皇帝的宠爱,还很受皇太后的宠爱,掌握后宫的形势,精于计谋的她,最后还是无法得到想要的人的喜爱。


-

-如懿传


. .

她外貌秀丽,精通琵琶,身体虚弱,小病不断。憎恨着如懿,靠着皇后受尽宠爱。


- 真实历史 -


(1711-1745)

慧贤皇贵妃高佳氏(1711~1745)


:

父亲:大学士高斌


, /

纯妃,纯惠皇贵妃苏静好/苏绿筠



- 人物对比 -


-

-延禧攻略


.

和皇后彼此依靠,表面上看起来很温和,内心深处暗藏心思。


.

在皇后丧子悲痛的时候得到了她的安慰。


-

-如懿传


. . . .

不断受到乾隆的宠爱,很容易被人戏弄欺负,和其他后宫的关系还算不错。疼爱子女,为了儿女可以不顾一切。失去皇帝的宠爱后,经常诵经,只保儿女平安无事。


- 真实历史 -


. (1713-1760)

纯惠皇贵妃苏佳氏(1713~1760)


:; : 2 1.

父亲:苏召南;子女:2子1女


/

愉贵人珂里叶特阿妍/海兰



- 人物对比 -


-

-延禧攻略


. . . . .

虽然很懦弱,忍受一切,默默保护儿子。在黑暗的宫中,忍受一切,安静地生活。怀孕后,受到高贵妃的迫害,失去姐妹,接连陷入危险中。璎珞的帮忙下让她获得了勇气,向皇帝揭发高贵妃的恶行。知道真相的皇帝非常生气,处罚了高贵妃。


-

-如懿传


. . "" "" . . () , .

一生和如懿的关系都很好。虽然性格温和柔软,但是却很坚强。只叫她一个人为“姐姐”,一生都喊她姐姐。沉着冷静,帮助了如懿。生下儿子(永琪),虽然无法再侍奉皇帝,但却很能说服皇帝。


- 真实历史 -


(1714-1792)

愉贵妃珂里叶特氏(1714~1792)


: ; : 1,

父亲:员外郎额尔吉图;子女:1子,和硕荣亲王永琪的母亲


, /

庆妃,庆恭皇贵妃陆晚晚/陆沐萍



- 人物对比 -


-

-延禧攻略


. .

她是家落中道的才女,性格温和才貌出众。天性善良,她在尔虞我诈的后宫殿中,和其他人一样,因种种原因获得乾隆帝的宠爱。


-

-如懿传


. . .
她获得了皇后和太后的宠爱。生性淳朴,毫不做作。但由于嫉妒,和别人合为一伙。



- 真实历史 -


(1724-1774)

庆恭皇贵妃陆佳氏(1725~1774)


:

父亲:陆士隆


只在延禧攻略出现的角色


富察傅恒



, . . . . .

他是富察皇后的弟弟,名门出身,是清朝的名将。历任护卫,统管内务部,户部尚书的他是乾隆帝身边非常重要的人。虽然想要报复元帅利用了璎珞,但是却喜欢上了她。外表看起来很冷淡无情,但却是一位内心热血沸腾的男子汉。可是因为各种原因,无法和璎珞在一起,和富察皇后指婚的女人结婚了。


尔晴



. . . .

她是富察皇后的宫女,和皇后的感情很深。她聪明又沉稳,细心地辅佐皇后。当大家不理解皇后时,就只有她能理解皇后。知道傅恒喜欢上了璎珞,对他一片丹心,和他结婚了并生下了孩子。


爱新觉罗弘昼


. .

表面上看,他是皇帝的哥哥,威势很大又狂妄自大,是一位为所欲为的亲王,但实际上他为了保护自己,才会这样做。虽然台词处理的很不娴熟,但是还是很喜欢他个人,默默地帮助其他人,即使自己变成一颗棋子,也不会心怀怨恨。


海兰察



1 . . .
他是一位名将,又是一等侍卫,和富察傅恒两个人是兄弟关系。生性善良,有很有智慧与勇气,也很会修改法律,受到大家尊敬。两次出战,精于骑兵,领先在前,屡屡战胜,树立赫赫战功。



只在如懿传里出现的角色


钮钴禄氏甄嬛



, . , .

雍正帝的熹贵妃,智谋出众又聪明伶俐。乾隆即位后,成为了太后。


陈婉茵



. , , . . , . .

无法得到皇帝的宠爱。为人诚实又忠诚耿直,坚守本分,寡言少语、怕引起是非。平时不喜欢和其他人成群结队,独处。暗自渴望皇上能够注意到自己,但却不肯努力,连朋友也没有。


忻贵妃巴林·湄若


. .
蒙古出身的女子,性格活泼开朗。很单纯,和如懿关系很好。


白蕊姬



. .

她有点自卑感,性格很敏锐。口才出众,性格大大咧咧,无法和其他人很好地相处。


韩语菌光看对比就已经超级期待《如懿传》的剧情发展了,也有人说看了《延禧攻略》就不再想看《如懿传》,你怎么看呢?


往期精彩内容回顾

1.幼年丧父出道被喷,为维护中国当众打脸韩国人!他还能在中韩都走花路吗?

2.化妆=换头!撞脸宣美的韩国最美博主却“妆”成赵丽颖进军中国了?

3.从小中国长大出道就接全裸戏,为戏增重16斤这个韩国女孩是宝藏啊

4.秒杀于晓光!都是和韩国人结婚,这位中国女星的韩语为何如此自然

5.韩国知名女星13日家中死亡?“被死亡”后本人回应:过得很好!

优质课程推荐

点击“阅读原文”查看更多精彩课程

↓↓↓
文章已于修改
    阅读原文
    微信文章

    最值得关注的微信公众号