WHAT? 那个震惊全美的斯坦福受贿教练被判刑!仅判入狱1天…

2019年6月15日10时57分内容来源:北美留学生日报


图源:Los Angles Times


日前,轰动全美的高校招生舞弊案在波士顿进行了首次宣判。


此案在今年3月份制造了轰动全世界的大瓜,中美人民都吃得不亦乐乎


纷纷发表意见:贫穷限制了我的想象力


对于很多想申名校的童鞋们来说,此消息一出立即倍受打击:我上名校时付出的汗水,泪水,在他们眼里,根本一文不值。。


然而,正义会迟到,但从不缺席


我们曾经失去的公道,将会在法庭上一一拿回来。




图源:Fox News


事件过去了两个月,当人们渐渐淡忘涉事主人公的时候,范德莫尔被判刑,成为该案受审人员中的第一人。


6月12日,此次招生舞弊案的被告之一,前斯坦福大学帆船教练约翰·范德莫尔(John Vandemoer)因为收受贿赂,配合操盘手威廉·辛格为他人伪造体育特长生身份等行为被判处1天入狱6个月家中监禁与电子监控、2年监督释放,以及1万美元罚款


因涉嫌斯坦福招生诈骗一案,前斯坦福大学帆船教练范德莫尔被判处两年监外看管(supervised release),并罚款1万美元。在准备受审的50人中,他是第一人。


图源:CNN


12日在接受《华尔街日报》记者采访时,范德莫尔表示,“这是我这辈子犯过最大的错误”。


(图源:Washington post)


中国富豪之女赵雨思也是通过此人进入斯坦福大学,现已被学校开除。


在2017年赵被录取后,她的母亲承认向一家留学机构创始人威廉·里克·辛格(William Rick Singer),也是本案的中间人,支付了650万美元。辛格随后向范德莫尔的航海项目支付了50万美元。


通过律师,赵雨思的母亲否认她的付款是贿赂。截止目前,赵氏家族的任何成员都没有受到调查的指控。


图源:www.twoeggz.com


马萨诸塞州法官Rya Zobel说,在家庭拘留期间,范德莫尔必须使用电子监控设备度过前六个月


根据他的刑事诉讼,范德莫尔承认犯有串谋诈骗行为。在帆船项目中,他分别收受了110,000美元和160,000美元的贿赂,然后将两名没有航海经验的申请人指派为帆船队新人。


某大学官员说,两名学生都没有完成申请程序。


诈骗案中的50人,包括教练,学生父母和策划人威廉里克辛格团队背后的核心成员,均于今年三月份在斯坦福招生诈骗丑闻中被捕。


图源:Twitter


“范德莫尔先生可能是罪魁祸首,”佐贝尔法官在判决期间表示。 “其他人(其他被指控的人)都把钱拿去自己花。但范德莫尔先生没有这样做,他把受贿拿到的钱全数投入进帆船项目。”


美国司法部长助理埃里克罗森曾建议对范德莫尔判处13个月的有期徒刑,认为这将杀鸡儆猴,对其他大学里身居高位的人起示范作用,减少同类案件的发生,并且严苛的惩罚将有助于恢复民众对大学录取制度的信心。


罗森在6月7日提交的量刑备忘录中写道:“他的行为不仅糊弄和欺骗了雇用他的大学,还制造了不公,让富裕和不道德的申请人进入大学,却把那些缺乏资金或者根本不愿通过非法手段进入大学的人拒之门外,以致于举国上下没人不对此冷嘲热讽。 “


图源:Fox News


范德莫尔的律师罗伯特·费舍尔周五在一份备忘录中写信给佐贝尔法官说道,他应该得到缓刑,而不是判刑:范德莫尔先生没有中饱私囊,也没有从大学拿钱,而且他的行为不足以导致他被判重刑。


费舍尔写道:“范德莫尔先生在一次事件中未能达到他为自己设定的高期望值。” “他会为他所有的错误承担责任,并决心弥补这一过错,与他的家人一同继续生活下去。”


就在范德莫尔判决前两天,斯坦福大学的官员提交了一份受害人陈述,详细说明了范德莫尔如何为学生运动员提供贿赂交易,并对大学造成了损害。


斯坦福大学副校长兼总法律顾问Debra Zumwalt在声明中说,“鉴于他在学生运动员里享有良好的声誉,德莫尔先生在这件事上的行为非常令人失望。“


图源:ABC News


这份声明控诉了范德莫尔和辛格(Singer)不仅破坏了公众对大学录取结果的信任,并且让大学花费大量人力物力来处理联邦调查的结果。


斯坦福大学在范德莫尔认罪的同一天解雇了他


据一名大学官员说,有第三名学生被大学认定为与Singer和范德莫尔勾结才得以进入斯坦福大学。根据声明,这名学生的录取已经被取消,并且他的学分也被撤销。


斯坦福官员曾表示,Singer的慈善机构Key Worldwide Foundation以三种不同的贿赂形式,向学校的帆船项目贡献了总计77万美元。


图源:Stanford University Athletics


Zumwalt在声明中说,这笔钱是污点,大学官员正在与加利福尼亚州总检察长合作,打算为公众的利益捐出这笔钱。


“斯坦福不希望以任何方式从范德莫尔先生的行为中受益,”Zumwalt说。


Zobel法官收到了二十七封请求宽大处理范德莫尔的支持信


范德莫尔的妻子莫莉·范德莫尔写道,范德莫尔作为前大学帆船教练在被解雇后不久就找到了一位治疗师,并正在攻读他的MBA学位。


图源:The Washington Post


“我知道他犯了一个错误,” 莫莉写道。“我知道对他,对我们家庭来说,付出的代价都是及其昂贵的。但我确信他再也不会做这样的事情了。”


Clinton Hayes曾经是范德莫尔的顶级助理,在范德莫尔被大学解雇后成为了学校帆船队的临时主管。Hayes提到范德莫尔始终把学生运动员放在第一位。比起帆船训练,他更倾向于学生参加有意义的实习和旅行。他无疑是一名无私的教练员。


他真正关心我们学生运动员能否在离开斯坦福时成为一个更好的和对社会有用的人......” Hayes写道。“他总是为每个人做出正确的选择。”


其他信件来自范德莫尔的前学生,家长,和其他家庭成员。



2019年3月13日,据多家外媒报道,FBI经过长时间的侦查,破获了一起堪称美国史上最大规模的招生舞弊案。并且已逮捕50名相关嫌疑人员,涉案金额达2500万美元


美国司法部已于日前正式提起诉讼,被指控者涵盖了包括好莱坞女星和知名企业家、设计师、律所合伙人在内的美国各界名流和富豪


学校方面,南加大、斯坦福、耶鲁等多间全美顶尖名校也受牵连,受贿者包括名校体育教练、校方管理人员等。


这起案件中,最令网友群情激愤的是两名好莱坞女星的所作所为。


一位是凭借美剧《欢乐满屋》(Full House)走红的女演员 Lori Loughlin,丈夫是设计师Mossimo Giannulli。


Lori和两个女儿


这对名人夫妻被控通过金钱贿赂,把他们19岁的女儿 Olivia 顺利送进了南加大。据称,他们另一个20岁的女儿也在南加大就读,入校方式也和贿赂有关。


Lori夫妇花了50万美元打通关系,伪造档案让女儿假扮成赛艇队员,通过体育特长生的途径拿到了南加大的录取通知书。


但其实他们的女儿只是 YouTube 上一个分享美妆和时尚视频、有着200万粉丝的网红,Olivia还曾吹嘘自己要去上大学参加派对,并通过赞助大捞一笔。



另一位卷入招生丑闻的好莱坞女演员是《绝望主妇》的主演Felicity Huffman。


据称,霍夫曼及其演员丈夫支付了1.5万美元,伪装成慈善捐款,安排人在她女儿的SAT考试期间提供“帮助”。


(Huffman和她的女儿Sofia、Georgia以及丈夫William H Macy)


起诉书中说,Huffman为大女儿参加大学入学考试作弊计划支付了1.5万美元的“慈善捐款”,后来又再次为小女儿安排了同样的计划。


指控文件称,Huffman为了女儿的SAT考试,还特意搬到了西好莱坞的一个考试中心附近居住。


随后,女儿的考试由一名从坦帕飞来的监考官负责,这位监考官后来告诉调查人员,他通过在考试中纠正学生的答案“积极帮助学生”,协同实施了作弊行为


Huffman夫妇


在这样的“安排”下,Huffman的女儿在2017年12月SAT考试中得到了1420的高分,比她一年前的模考整整高出了400分。




为了孩子能进入顶尖学府,明星能砸钱,企业家和富豪们自然也不例外。


私募基金和房产CEO John Wilson 被控向中介支付22万美元,想把儿子以水球特招生的名义安排进南加大


随后,中介通过贿赂南加大的水球教练Jovan Vavic,成功将其儿子送进了南加大。


(Jovan Vavic)


不仅如此,据调查文件显示,为了让两个女儿进入斯坦福和哈佛,John Wilson又给了中介100万美元。


当然,John Wilson 也不是唯一一个这样做的人。


在长长的嫌疑人名单中,还有私募基金的创始人和首席执行官William MaGlashan(已被无限期停职)、洛杉矶比佛利山庄营销公司CEO Jane Buckingham、新港航运供应商I-Hin Che、拉古纳房地产公司创始人Robert Flaxman、投资公司总裁Douglas Hodge等。




据美国联邦调查局(FBI)称,这场骗局的重要中间人是威廉·里克·辛格(William Rick Singer),他在加州创立了一个非营利的升学机构——Edge college & Career Network。


这一组织也被称作“钥匙”。


(图源:dailymail)


由于这一组织是非营利机构,Singer以此为幌子,让家长们把钱汇入一个不需要缴纳联邦税的账户。


作为此案的核心人物,Singer绝对逃脱不了干系。


这个机构表面上是为了向家长提供帮助而成立,但实际上是一个专门给学生买替考、串通考官修改学生成绩、买通学校体育教练造假等方式,以让学生们考上世界名校的机构。


据美国联邦在新闻发布会上称,2011年至2019年2月,家长们为了让孩子进入名校向Singer支付了2500万美元的费用。


(图源:dailymail)


Ref:

https://www.dailymail.co.uk/news/article-6800567/Lori-Loughlins-daughter-trolled-paid-college.html

https://www.dailymail.co.uk/news/article-6802093/Judge-sets-bond-250-000-Felicity-Huffman-college-bribery-scandal.html

https://www.dailymail.co.uk/news/article-6801275/Stanford-fires-sailing-coach-college-bribery-scandal.html

美国司法部关于本案的正式文件:

https://www.justice.gov/usao-ma/investigations-college-admissions-and-testing-bribery-scheme








最值得关注的微信公众号